cele domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/hughmcguire/hughmcguire.net/wp-includes/functions.php on line 6121La Presse has an article on the state of podcasting in Quebec<\/a>, concluding, basically, it’s not too good. The focus is on Radio Canada’s offerings (called baladodifusions in Quebecois), and this sort of shocked me: <\/p>\n \nla version podcast de Christiane Charette, une des \u00c3\u00a9missions-phares de la Premi\u00c3\u00a8re Cha\u00c3\u00aene, est laiss\u00c3\u00a9e \u00c3\u00a0 l’abandon. Personne ne l’a mise \u00c3\u00a0 jour depuis le d\u00c3\u00a9but de la saison; le dernier fichier date du 22 juin. \u00c2\u00abPersonne dans l’\u00c3\u00a9quipe de Christiane n’a eu le temps de s’en occuper. Ils ont manqu\u00c3\u00a9 de ressources\u00c2\u00bb, explique Marie T\u00c3\u00a9treault, chef des communications aux nouveaux m\u00c3\u00a9dias \u00c3\u00a0 la soci\u00c3\u00a9t\u00c3\u00a9 d’\u00c3\u2030tat.<\/p><\/blockquote>\n Talk about commitment.<\/p>\n Que\/franco podcast evangelist Sylvain Grandmaison<\/a> gets quoted in the article, expressing some frustration, and he writes up what he *really* said here: Ce que la presse ne vous a pas dit<\/a>. <\/p>\n I had some drinks with Sylvain at the last PodMtl<\/a> ( One thing I think is that anglos – because of language – just have quicker access to developments in a wider swath of world population. We are connected directly via the web to everything that happens in the UK, USA, Australia, New Zealand, South Africa, … etc. And since much innovation is happening on mobile data etc there, especially US and UK, it means were are getting (english) “data” inputs, meaning quicker uptake of innovation elsewhere. <\/p>\n The CBC may look good compared with Radio Canada, but they were pushed by the successes of NPR in the US, and BBC in the UK – and CBC was probably behind them by a year or 2 on podcasting. (See what I had to say about CBC and podcasting in November 2005<\/a>) Whereas RadioCanada is pushed by … well by CBC certainly, and possibly? I presume? public broadcasting in France and elsewhere in Francophonie? Who does Radio Canada look to as the “competition” or at least as colleagues? <\/p>\n Does anyone know how much public broadcasters are podcasting in other francophone countries? UPDATE: Radio France, for instance, is podcasting like crazy, see: RF Podcast<\/a>. <\/p>\n Anyway, would be nice to see more in Quebec, no doubt. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La Presse has an article on the state of podcasting in Quebec, concluding, basically, it’s not too good. The focus is on Radio Canada’s offerings…<\/p>\nhey, how come that page is in English only??<\/s> it automatically detects browser language)… and we talked about why Quebec is “behind.” <\/p>\n