would hugh’s mum understand?